ఇంగ్లిష్ అంటే సెహ్వాగ్కు భయం.. ప్రియదర్శన్ ఇచ్చిన సలహా ఏంటంటే?
- ఇంగ్లిష్ మాట్లాడటంలో సెహ్వాగ్ ఇబ్బందిపై స్పందించిన ప్రియదర్శన్
- తప్పో ఒప్పో ఆలోచించకుండా మాట్లాడమని సలహా ఇచ్చానన్న దర్శకుడు
- రెండేళ్ల తర్వాత సెహ్వాగ్ అనర్గళంగా ఇంగ్లిష్ మాట్లాడాడని వెల్లడి
- భాష విషయంలో తన అభిప్రాయం పంచుకున్న నటుడు అక్షయ్ కుమార్
- తాను ఎక్కడైనా హిందీలోనే మాట్లాడటానికి ఇష్టపడతానని చెప్పిన అక్షయ్
భారత మాజీ డాషింగ్ ఓపెనర్ వీరేంద్ర సెహ్వాగ్, ఇంగ్లిష్ మాట్లాడటంలో తనకున్న బెరుకును ఎలా అధిగమించాడో ప్రముఖ దర్శకుడు ప్రియదర్శన్ ఓ ఆసక్తికరమైన సంఘటన ద్వారా వివరించాడు. సెహ్వాగ్తో తాను ఓ ప్రకటన చిత్రీకరిస్తున్న సమయంలో జరిగిన విషయాన్ని ఆయన గుర్తుచేసుకున్నాడు.
"నేను వీరేంద్ర సెహ్వాగ్తో రెండో యాడ్ షూట్ చేస్తున్నాను. అప్పుడు అతడికి భాషతో కొంచెం ఇబ్బంది ఉండేది. ఇంగ్లిష్ మాట్లాడటానికి అతడు చాలా సంకోచిస్తున్నాడు. అప్పుడు నేను అతడితో 'తప్పో ఒప్పో ఆలోచించకు, నువ్వు మాట్లాడు' అని చెప్పాను" అని ప్రియదర్శన్ తెలిపాడు. ఆ తర్వాత రెండేళ్లకు తాను సెహ్వాగ్ను కలిశానని, అప్పటికే అతడు అనర్గళంగా ఇంగ్లిష్ మాట్లాడటం ప్రారంభించాడని గుర్తుచేసుకున్నాడు. దీనిపై సెహ్వాగ్ స్పందిస్తూ "తప్పనిసరి పరిస్థితుల్లో మాట్లాడాల్సి వచ్చింది" అని అన్నాడని ప్రియదర్శన్ గుర్తుచేసుకున్నాడు.
"మాట్లాడలేనని మనం సంకోచిస్తూ ఉంటే, దానికి మరో మార్గం ఉండదు. నేను కూడా హిందీ సరిగ్గా మాట్లాడలేను, కానీ అర్థం చేసుకోగలను. 10వ తరగతి వరకు చదివాను కాబట్టి చదవడం, రాయడం కూడా వచ్చు. కానీ అనర్గళంగా మాట్లాడలేను" అని ప్రియదర్శన్ తన అనుభవాన్ని కూడా పంచుకున్నాడు.
ఇదే సమయంలో, బాలీవుడ్ నటుడు అక్షయ్ కుమార్ కూడా చిత్ర పరిశ్రమలో భాషల ప్రాధాన్యంపై తన అభిప్రాయాలను వెల్లడించాడు. ఒకప్పుడు ఇంగ్లిష్ మాట్లాడటం ఫ్యాషన్గా భావించే రోజుల్లో కూడా తాను హిందీలోనే మాట్లాడటానికి ఇష్టపడేవాడినని అన్నాడు. "90వ దశకంలో అవార్డుల కార్యక్రమాల్లో కూడా నేను హిందీలోనే మాట్లాడతానని చెప్పేవాడిని. సాధారణంగా కూడా నేను హిందీలోనే మాట్లాడతాను. ఎంతోమంది ఇంగ్లిష్ మాట్లాడేవారున్న సదస్సుల్లో కూడా, మీరు ఇంగ్లిష్లో మాట్లాడండి, నేను హిందీలో మాట్లాడతాను అని చేతులు జోడించి చెబుతాను. అదే నాకు సౌకర్యంగా ఉంటుంది" అని అక్షయ్ కుమార్ వివరించాడు. భాష అనేది తన వరకు సౌకర్యం, సహజత్వానికి సంబంధించిన విషయమే తప్ప, కేవలం ఇతరుల అభిప్రాయం కోసం కాదని ఆయన స్పష్టం చేశాడు.
"నేను వీరేంద్ర సెహ్వాగ్తో రెండో యాడ్ షూట్ చేస్తున్నాను. అప్పుడు అతడికి భాషతో కొంచెం ఇబ్బంది ఉండేది. ఇంగ్లిష్ మాట్లాడటానికి అతడు చాలా సంకోచిస్తున్నాడు. అప్పుడు నేను అతడితో 'తప్పో ఒప్పో ఆలోచించకు, నువ్వు మాట్లాడు' అని చెప్పాను" అని ప్రియదర్శన్ తెలిపాడు. ఆ తర్వాత రెండేళ్లకు తాను సెహ్వాగ్ను కలిశానని, అప్పటికే అతడు అనర్గళంగా ఇంగ్లిష్ మాట్లాడటం ప్రారంభించాడని గుర్తుచేసుకున్నాడు. దీనిపై సెహ్వాగ్ స్పందిస్తూ "తప్పనిసరి పరిస్థితుల్లో మాట్లాడాల్సి వచ్చింది" అని అన్నాడని ప్రియదర్శన్ గుర్తుచేసుకున్నాడు.
"మాట్లాడలేనని మనం సంకోచిస్తూ ఉంటే, దానికి మరో మార్గం ఉండదు. నేను కూడా హిందీ సరిగ్గా మాట్లాడలేను, కానీ అర్థం చేసుకోగలను. 10వ తరగతి వరకు చదివాను కాబట్టి చదవడం, రాయడం కూడా వచ్చు. కానీ అనర్గళంగా మాట్లాడలేను" అని ప్రియదర్శన్ తన అనుభవాన్ని కూడా పంచుకున్నాడు.
ఇదే సమయంలో, బాలీవుడ్ నటుడు అక్షయ్ కుమార్ కూడా చిత్ర పరిశ్రమలో భాషల ప్రాధాన్యంపై తన అభిప్రాయాలను వెల్లడించాడు. ఒకప్పుడు ఇంగ్లిష్ మాట్లాడటం ఫ్యాషన్గా భావించే రోజుల్లో కూడా తాను హిందీలోనే మాట్లాడటానికి ఇష్టపడేవాడినని అన్నాడు. "90వ దశకంలో అవార్డుల కార్యక్రమాల్లో కూడా నేను హిందీలోనే మాట్లాడతానని చెప్పేవాడిని. సాధారణంగా కూడా నేను హిందీలోనే మాట్లాడతాను. ఎంతోమంది ఇంగ్లిష్ మాట్లాడేవారున్న సదస్సుల్లో కూడా, మీరు ఇంగ్లిష్లో మాట్లాడండి, నేను హిందీలో మాట్లాడతాను అని చేతులు జోడించి చెబుతాను. అదే నాకు సౌకర్యంగా ఉంటుంది" అని అక్షయ్ కుమార్ వివరించాడు. భాష అనేది తన వరకు సౌకర్యం, సహజత్వానికి సంబంధించిన విషయమే తప్ప, కేవలం ఇతరుల అభిప్రాయం కోసం కాదని ఆయన స్పష్టం చేశాడు.