‘యూదులను కాల్చేస్తా’.. లేఖలో 10 ఏళ్ల బాలుడి సంచలన వ్యాఖ్యలు
- హమాస్ మాజీ నేత యహ్యా సిన్వార్ కుమారుడి లేఖను బయటపెట్టిన ఇజ్రాయెల్
- కలాష్నికోవ్ పట్టుకుని యూదులను కాల్చాలని ఉందని లేఖలో పేర్కొన్న 10 ఏళ్ల బాలుడు
- గాజాలో సైనికులకు 2024లో ఈ లేఖ దొరికిందని తెలిపిన ఐడీఎఫ్
- లేఖ విడుదల వెనుక కారణం చెప్పిన ఇజ్రాయెల్
హమాస్ మాజీ అధినేత యహ్యా సిన్వార్ 10 ఏళ్ల కుమారుడు ఇబ్రహీం రాశాడంటూ ఇజ్రాయెల్ డిఫెన్స్ ఫోర్సెస్ (ఐడీఎఫ్) ఒక లేఖను విడుదల చేసింది. తన తండ్రిపై ప్రేమను వ్యక్తపరుస్తూనే, కలాష్నికోవ్ పట్టుకుని యూదులను కాల్చాలని ఉందని ఆ బాలుడు లేఖలో పేర్కొనడం సంచలనం సృష్టిస్తోంది.
ఐడీఎఫ్ అనువాదం ప్రకారం.. ఆ లేఖలో "ప్రియమైన నాన్నా, నిన్ను చాలా మిస్ అవుతున్నాను. నిన్ను కౌగిలించుకోవాలి. నువ్వు గెలిచి రావడం చూడాలి. 'అల్లా ఈజ్ గ్రేటెస్ట్' అని నినదిస్తూ, కలాష్నికోవ్ పట్టుకుని యూదులను కాల్చేయాలని ఉంది. నువ్వెప్పుడు తిరిగి వచ్చి నన్ను నీ చేతుల్లోకి తీసుకుని నిద్రపుచ్చుతావు? నేను కాగితాలు, కార్డ్‌బోర్డ్‌తో పిస్టల్స్, ట్యాంకులు, కలాష్నికోవ్‌లు తయారు చేస్తున్నాను" అని ఇబ్రహీం రాశాడు. యుద్ధం ముగిసి, తన తండ్రి సురక్షితంగా ఉండాలని ప్రార్థిస్తున్నట్లు కూడా అందులో ఉంది.
గాజా యుద్ధం ప్రారంభంలో రాసిన ఈ లేఖను, 2024లో గాజాలో ఆపరేషన్ నిర్వహిస్తున్న ఇజ్రాయెల్ సైనికులు స్వాధీనం చేసుకున్నారు. అక్టోబర్ 2024లో మరణించిన యహ్యా సిన్వార్ రెండవ వర్ధంతి సందర్భంగా ఐడీఎఫ్ ఈ లేఖను ప్రచురించింది. అక్టోబర్ 7, 2023 దాడుల వెనుక సిన్వార్ కీలక సూత్రధారి అని ఇజ్రాయెల్ భావిస్తోంది.
ఈ లేఖతో పాటు, ఆ బాలుడు గీసిన కొన్ని చిత్రాలను కూడా ఐడీఎఫ్ విడుదల చేసింది. ఆ చిత్రాల్లో ఆయుధాలు, గాజా-ఇజ్రాయెల్ సరిహద్దులో ట్యాంకులు, ఇజ్రాయెల్‌పైకి ప్రయోగిస్తున్న క్షిపణులు ఉన్నాయి. హమాస్ ద్వేషపూరిత భావజాలం, సాయుధ పోరాట పంథా గాజాలోని యువతరాన్ని ఎలా ప్రభావితం చేస్తోందో చెప్పడానికే ఈ లేఖను విడుదల చేసినట్లు ఐడీఎఫ్ పేర్కొంది. ఈ లేఖలో ఒకవైపు వ్యక్తిగత ప్రేమానురాగాలు, మరోవైపు హింసాత్మక వ్యాఖ్యలు ఉండటం యుద్ధ వాతావరణంలో పెరుగుతున్న పిల్లల మానసిక స్థితికి అద్దం పడుతోందని విశ్లేషకులు అభిప్రాయపడుతున్నారు.
ఐడీఎఫ్ అనువాదం ప్రకారం.. ఆ లేఖలో "ప్రియమైన నాన్నా, నిన్ను చాలా మిస్ అవుతున్నాను. నిన్ను కౌగిలించుకోవాలి. నువ్వు గెలిచి రావడం చూడాలి. 'అల్లా ఈజ్ గ్రేటెస్ట్' అని నినదిస్తూ, కలాష్నికోవ్ పట్టుకుని యూదులను కాల్చేయాలని ఉంది. నువ్వెప్పుడు తిరిగి వచ్చి నన్ను నీ చేతుల్లోకి తీసుకుని నిద్రపుచ్చుతావు? నేను కాగితాలు, కార్డ్‌బోర్డ్‌తో పిస్టల్స్, ట్యాంకులు, కలాష్నికోవ్‌లు తయారు చేస్తున్నాను" అని ఇబ్రహీం రాశాడు. యుద్ధం ముగిసి, తన తండ్రి సురక్షితంగా ఉండాలని ప్రార్థిస్తున్నట్లు కూడా అందులో ఉంది.
గాజా యుద్ధం ప్రారంభంలో రాసిన ఈ లేఖను, 2024లో గాజాలో ఆపరేషన్ నిర్వహిస్తున్న ఇజ్రాయెల్ సైనికులు స్వాధీనం చేసుకున్నారు. అక్టోబర్ 2024లో మరణించిన యహ్యా సిన్వార్ రెండవ వర్ధంతి సందర్భంగా ఐడీఎఫ్ ఈ లేఖను ప్రచురించింది. అక్టోబర్ 7, 2023 దాడుల వెనుక సిన్వార్ కీలక సూత్రధారి అని ఇజ్రాయెల్ భావిస్తోంది.
ఈ లేఖతో పాటు, ఆ బాలుడు గీసిన కొన్ని చిత్రాలను కూడా ఐడీఎఫ్ విడుదల చేసింది. ఆ చిత్రాల్లో ఆయుధాలు, గాజా-ఇజ్రాయెల్ సరిహద్దులో ట్యాంకులు, ఇజ్రాయెల్‌పైకి ప్రయోగిస్తున్న క్షిపణులు ఉన్నాయి. హమాస్ ద్వేషపూరిత భావజాలం, సాయుధ పోరాట పంథా గాజాలోని యువతరాన్ని ఎలా ప్రభావితం చేస్తోందో చెప్పడానికే ఈ లేఖను విడుదల చేసినట్లు ఐడీఎఫ్ పేర్కొంది. ఈ లేఖలో ఒకవైపు వ్యక్తిగత ప్రేమానురాగాలు, మరోవైపు హింసాత్మక వ్యాఖ్యలు ఉండటం యుద్ధ వాతావరణంలో పెరుగుతున్న పిల్లల మానసిక స్థితికి అద్దం పడుతోందని విశ్లేషకులు అభిప్రాయపడుతున్నారు.
