'Toxic' Birthday Peek: Fans go crazy over Yash’s Casanova avatar