Superstar Mahesh Babu's family celebrates Ganesh Nimajjanam