'Reach out to families, don't wait for them to file claims': SC to states on Covid compensation 3 years ago