Video of tiger crossing road at Tadoba Tiger Reserve goes viral