Tollywood stars Nagarjuna, Pooja Hegde create buzz with new ad