Ambani family dances to celebrate Anant's engagement